Hôtel Chicoutimi, une propriété du groupe Hébergement Saguenay

460 Rue Racine Est Chicoutimi, Québec, Canada G7H 1T7

https://www.hotelchicoutimi.qc.ca

CONDITIONS D’UTILISATION

Ce site web appartient à et est géré par Hébergement Saguenay (“nous” ou “nous”) et est maintenu au Canada. Lorsque vous entrez dans ce site, vous acceptez les conditions d’utilisation suivantes. Ces conditions d’utilisation peuvent changer de temps en temps. En poursuivant votre visite et votre utilisation de ce site après après publications de ces changements, vous acceptez les conditions d’utilisation telles qu’elles ont été modifiées. Nous réservons le droit de modifier, de limiter l’accès, de suspendre ou de mettre fin à notre site web à tout moment, sans préavis.

CONFIDENTIALITÉ

Nous recueillons des informations sur les visiteurs de ce site. Le recueil de ces informations est régi par notre Politique de Confidentialité et de sécurité.

MARQUES DE SERVICES ET MARQUES DE COMMERCE

Nous ne voulons jamais que nos clients soient confus de savoir si un service est offert par nous-même ou par un tiers. C’est pourquoi nous protégeons vigoureusement nos droits de propriété intellectuelle et interdisons l’utilisation de nos marques de service, marques déposées, et noms déposés, par des tiers sans permission. Vous n’avez pas le droit (directement ou indirectement) d’utiliser, de copier, de reproduire, de publier, de télécharger, d’afficher, de transmettre, de distribuer, de déposer, de tenter de déposer ou de modifier ces marques ou toute autre marque très similaire à ces marques ou autres marques affichées sur ce site, sans obtenir au préalable notre consentement écrit. Cette interdiction de l’utilisation de ces marques étend et inclut, sans être limitée, à l’utilisation des balises meta, des noms de domaine et sur d’autres sites. Si vous vous apercevez de l’utilisation non autorisée de l’une de nos marques, veuillez nous en informer en cliquant ici. Certaines marques présentes sur ce site peuvent être la propriété d’autres parties et utilisées avec leur permission.

DROITS D’AUTEUR

(a) le contenu de notre site, y compris (liste non-exhaustive) le texte, les éléments graphiques, les logos, les icônes, les images, les clips vidéo et audio, les téléchargements numériques, les données, le logiciel utilisé pour le fonctionnement du site ainsi que la compilation de l’ensemble des éléments mentionnés ci-dessus, (b) tout logiciel téléchargeable sur ce site nous appartient ou appartient à nos fournisseurs de contenu et à nos distributeurs et sont protégés par les lois sur les droits d’auteur au Canada et les lois sur les droits d’auteur internationales. Vous pouvez utiliser le contenu de ce site et les logiciels à télécharger uniquement comme ressources pour vos besoins de voyage et pour aucun autre usage (direct ou indirect). Ces utilisations interdites couvrent mais ne sont pas limitées à l’affichage, la distribution, la modification, la reproduction, la publication, la décompilation ou la transition de tout contenu en aucune manière sans notre permission écrite.

LIENS

Nous devons autoriser à l’avance tout lien vers ce site. Ce site peut contenir des liens vers des sites possédés et gérés par d’autres parties. De tels liens ne sont mis à votre disposition uniquement qu’à titre de commodité. 

ACCÈS AU SITE ET UTILISATION

Il vous est interdit de transmettre, de reproduire, de copier, de vendre, de revendre ou exploiter le contenu de ce site à des fins commerciales, sauf avec notre permission écrite préalable. Nous nous réservons le droit de refuser le service, de mettre fin à l’accès et/ ou d’annuler des transactions, à notre entière discrétion.

Vous acceptez de n’utiliser aucun logiciel, outil ou autre instrumentalité pouvant perturber ou tenter de perturber l’activité normale de notre site. Vous acceptez de ne pas engager d’action qui imposerait une charge disproportionnée sur nos infrastructures. De plus, vous acceptez de n’utiliser de logiciels ou de procédés manuels pour copier nos pages web ou le contenu de nos pages web, sans notre consentement préalable et écrit (un tel consentement est présumé accordé pour la technologie standard des moteurs de recherche employée par les sites de recherche, utilisée pour diriger les utilisateurs internet vers ce site).

Vous êtes responsable du contenu de vos soumissions et vous nous permettez d’utiliser le contenu de vos soumissions à des fins en concordance avec notre Politique de confidentialité et sécurité. Vous n’avez pas le droit d’afficher sur ce site ou de transmettre à ce site tout contenu contraire à la loi, diffamatoire, profane ou contenu du même style. Vous n’avez également pas le droit de modifier ou de restreindre les fonctionnalités de ce site.

Les tarifs affichés sur ce site sont fournis individuellement par chaque hôtel ou par les sociétés de gestion immobilière de location de résidences de vacances et sont affichée dans la devise locale de l’hôtel. Une “résidence de vacances en location” est définie comme un logement, une maison, une villa, une maison de ville, un appartement ou autre type résidence gérés par une société de gestion immobilière de location de résidences de vacances et est réservée via le numéro vert gratuit assigné à la location de résidences de vacances, le sites Web applicable ou via les numéros de téléphone assignés aux réservations par les sociétés de gestion de location de résidences de vacances’. Les devises peuvent être converties sur ce site, cependant, ce service est fourni uniquement à titre indicatif. Nous obtenons nos conversions de devises internationales à partir de sources ouvertes au grand public, nous n’offrons donc aucune garantie que ces taux de conversion sont exacts ou qu’ils ne changeront pas au moment où vous payerez votre facture d’hôtel. Les paiements que vous faites aux hôtels ou sociétés de gestion immobilière de location de résidences de vacances sont des transactions résolues uniquement entre vous et l’hôtel ou la société de gestion immobilière de location de vacances et nous n’assumons aucune responsabilité ou implication dans toute dispute que vous pourriez avoir avec l’hôtel ou la société de gestion immobilière de location de vacances. Les hôtels ou les sociétés de gestion immobilière de location de résidences de vacances peuvent changer leurs prix et la disponibilité des chambres listées sur ce site sans préavis.

Vous acceptez de ne pas utiliser les informations sur ce site pour faire de la publicité ou solliciter nos clients à acheter des produits ou services (directement ou indirectement), y compris mais sans s’y limiter des services de réservation d’hôtels ou de sociétés de gestion immobilière de location de résidences de vacances sans votre permission écrite expresse.

Vous acceptez de ne faire que des réservations légitimes de bonne foi uniquement pour votre propre utilisation et vos invités et pour aucun autre but y compris la revente, l’assignation non permise ou la publication sur des sites tiers, de ne pas faire des réservations spéculatives, fausses ou frauduleuses ou des réservations en anticipation de la demande.

Vous ne pouvez pas utiliser notre site web pour réserver plus de neuf chambres d’hôtel pour un séjour (d’une seule nuit ou de nuits consécutives) dans un établissement du groupe Hébergement Saguenay. Toute réservation de plus de neuf chambres, qu’elles soient faites en multiples de neuf ou à l’unité est soumise à annulation à la discrétion d’Hébergement Saguenay. Pour réserver plus de neuf chambres pour un séjour, veuillez contacter le service de réservations de groupe d’Hébergement Saguenay.

Il vous est interdit de revendre des chambres d’hôtel réservées via notre site web. Dans l’éventualité où Hébergement Saguenay apprendrait la revente de chambres, toute réservation réservée au nom du revendeur pourrait être annulée à la seule discrétion de Hébergement Saguenay. Les sociétés de gestion immobilière de location de résidences de vacances proposent uniquement des maisons entières, des unités dans les complexes touristiques, des condominiums, des appartements, des chalets ou des villas en location.   Consultez le signet Location de résidences de vacances pour plus de détails.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Tous les hôtels franchisés sous les enseignes Hébergement Saguenay appartiennent à des propriétaires indépendants et sont dirigés de façon indépendante. Toutes les locations de résidence de vacances listées sur ce site sont indépendantes et gérées par un réseau de sociétés de gestion immobilière et Hébergement Saguenay n’est partie d’aucun accord de location, d’autres accords ou de transactions entre les utilisateurs et les sociétés de gestion immobilière de location de résidences de vacances même si ce site autorise et facilite la réservation de locations de résidences de vacances ou fournit d’autres produits ou services auxiliaires. Toute partie d’un accord ou d’une transaction réelle ou potentielle entre un utilisateur et une société de gestion immobilière de location de résidences de vacances, y compris la qualité, l’état, la sécurité ou la légalité des propriétés recommandées, la vérité ou l’exactitude des listes (y compris leur contenu ou toute revue relative à un établissement), la capacité d’une société de gestion immobilière de location de résidences à louer une résidence de vacances ou la capacité des utilisateurs à établir un contrat pour un établissement sont de la seule responsabilité de chaque utilisateur. Vous reconnaissez et acceptez que vous pouvez être amené à conclure un ou plusieurs accords, renonciations ou termes et conditions avant de faire une réservation ou que l’achat d’un produit ou d’un service distinct peut imposer des restrictions supplémentaires sur votre réservation, produit ou service.

Hébergement Saguenay se dégage expressément de toute responsabilité pour tout acte ou omission d’un hôtel en franchise, d’une résidence de vacances à louer et d’une société de gestion immobilière, y compris la négligence ou la faute intentionnelle.

VOUS COMPRENEZ ET RECONNAISSEZ EXPRÉSSEMENT QUE NOUS NOUS DÉGAGEONS DE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUTE PERTE OU DOMMAGE DE QUELQUE SORTE QU’IL SOIT (DIRECT, INDIRECT, PUNITIF, RÉEL, IMMATÉRIEL, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, EXONERÉ OU AUTRE), RÉSULTANT DE L’ACCÈS À , DE L’UTILISATION, DE L’INCAPACITÉ À UTILISER, DU FONCTIONNEMENT DE CE SITE, DE L’INACCESSIBILITÉ DE CE SITE ET DES POSSIBLES ERREURS OU OMISSIONS DANS LE CONTENU DU SITE, SANS DISTINCTION DE L’ORIGINE DES DOMMAGES, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ PRÉVENUS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

Les informations et le contenu de ce site pourraient contenir des inexactitudes techniques et des erreurs typographiques, y compris des inexactitudes liées au prix ou la disponibilité applicables à votre transaction. Hébergement Saguenay n’assume aucune responsabilité pour de telles inexactitudes, erreurs ou omissions et n’est dans aucune obligation d’honorer les réservations ou informations affectées par de telles inexactitudes. Hébergement Saguenay se réserve le droit de faire des changements, des corrections, des annulations et/ou des améliorations à notre contenu et informations et aux produits et programmes décrits dans ce contenu et informations à tout moment y compris après la confirmation de la transaction.

INDEMNITÉS

Vous acceptez, à vos frais de nous indemniser, de nous défendre et de dégager de toute responsabilité nous-même, nos officiers, nos directeurs, nos employés, nos agents, nos distributeurs, nos franchisés, nos sociétés de gestion immobilière de location de résidences de vacances et nos opérateurs de licences de et contre tout jugement, pertes, malfaçons, port dommages, responsabilités, coût et dépenses (y compris les frais et honoraires raisonnables d’avocats) encourus en relation avec toute réclamation, demande, poursuite judiciaire, action ou instance découlant de votre violation de ces conditions d’utilisation de ce site ou de tout produit ou service lié à ce site.

DROIT APPLICABLE

Ce site est créé et est géré au Canada, dans la province du Québec. Par conséquent, c’est la législation de la province du Québec qui s’applique à ces conditions d’utilisation, sans distinction aux principes de conflit des lois. Tout litige, controverse ou réclamation né de ces Conditions d’utilisation ou de l’utilisation de ce site et du contenu de ce site sera tranché par les tribunaux du Québec. Vous reconnaissez, sans distinction des lois ou de réglementation contraire, que tout litige ou réclamation né de ces Conditions d’utilisation doit être déposé dans un délai d’une (1) année à compter de la date du fait générateur du litige ou de la réclamation, ou le fait générateur du litige sera opposé et exclu.

RENONCIATION / DIVISIBILITÉ

Le fait d’une renonciation totale ou partielle à l’une des présentes Conditions d’utilisation ne constitue pas une renonciation à tout autre droit subséquent. Si l’une des provisions des présentes Conditions d’utilisation est jugée invalide ou sans effet par un tribunal compétent, les présentes Conditions sont alors considérées comme divisible quant à cette provision, et elle est supprimée des Conditions. Le reste des Conditions demeure toutefois valide et exécutoire comme si la provision n’y avait pas été insérée.

RÉSERVATION DES DROITS

Tout droit ne figurant pas expressément dans ces Conditions, nous est réservé.

TRADUCTIONS

Afin de fournir à nos clients le meilleur service possible, cette Politique de confidentialité et sécurité est disponible en plusieurs langues. En cas de différences entre les versions traduites de ces conditions d’utilisation et la version anglaise de ces conditions, seule la version anglaise fera foi.

 

Réservez